旅興 其三十二

明代 劉基
夭夭芙蓉花,向晚猶媚嫵。娟娟明月輝,粲粲當庭戶。 寒衾耿長夜,夢寐空自語。勞生遘六極,老病在羈旅。 將思訴穹玄,恨無摶風羽。
yāo 夭 yāo 夭 fú 芙 róng 蓉 huā 花   , xiàng 向 wǎn 晚 yóu 猶 mèi 媚 wǔ 嫵 。 。 juān 娟 juān 娟 míng 明 yuè 月 huī 輝   , càn 粲 càn 粲 dāng 當 tíng 庭 hù 戶 。 。
hán 寒 qīn 衾 gěng 耿 cháng 長 yè 夜   , mèng 夢 mèi 寐 kōng 空 zì 自 yǔ 語 。 。 láo 勞 shēng 生 gòu 遘 liù 六 jí 極   , lǎo 老 bìng 病 zài 在 jī 羈 lǚ 旅 。 。
jiāng 將 sī 思 sù 訴 qióng 穹 xuán 玄   , hèn 恨 wú 無 tuán 摶 fēng 風 yǔ 羽 。 。