旅興 其九

明代 劉基
窮巷屏人跡,開門見青山。青山似故鄉,客子何當還。 蟪蛄日夜鳴,綠樹亦巳殷。白日駛西征,浮雲不可攀。 安得生羽翼,奮飛出玄間。
qióng 窮 xiàng 巷 píng 屏 rén 人 jì 跡   , kāi 開 mén 門 jiàn 見 qīng 青 shān 山 。 。 qīng 青 shān 山 shì 似 gù 故 xiāng 鄉   , kè 客 zǐ 子 hé 何 dāng 當 hái 還 。 。
huì 蟪 gū 蛄 rì 日 yè 夜 míng 鳴   , lǜ 綠 shù 樹 yì 亦 sì 巳 yīn 殷 。 。 bái 白 rì 日 shǐ 駛 xī 西 zhēng 征   , fú 浮 yún 雲 bù 不 kě 可 pān 攀 。 。
ān 安 dé 得 shēng 生 yǔ 羽 yì 翼   , fèn 奮 fēi 飛 chū 出 xuán 玄 jiān 間 。 。