旅思

宋代 歐陽修
調苦歌非樂,岐多淚始零。 羞彈長鋏劍,終戀五侯鯖。 陌草薰沙綠,江楓照岸青。 南陔動歸思,蘭葉向春馨。
diào 調 kǔ 苦 gē 歌 fēi 非 lè 樂   , qí 岐 duō 多 lèi 淚 shǐ 始 líng 零 。 。
xiū 羞 dàn 彈 cháng 長 jiá 鋏 jiàn 劍   , zhōng 終 liàn 戀 wǔ 五 hòu 侯 qīng 鯖 。 。
mò 陌 cǎo 草 xūn 薰 shā 沙 lǜ 綠   , jiāng 江 fēng 楓 zhào 照 àn 岸 qīng 青 。 。
nán 南 gāi 陔 dòng 動 guī 歸 sī 思   , lán 蘭 yè 葉 xiàng 向 chūn 春 xīn 馨 。 。