侶鷗亭

qì 憩 cè 策 xīn 新 tíng 亭 shàng 上   ， bō 波 guāng 光 rù 入 zuò 坐 lái 來 yú 。 yóu 魚 néng 游 zì 能 lè 自 ōu 樂   ， xiá 鷗 kěn 狎 xiāng 肯 péi 相   陪   。

fēng 風 kuài 快 chén 塵 jīn 襟 huō 豁   ， yún 雲 shēn 深 sú 俗 jià 駕 huí 回 xún 。 méng 尋 xū 盟 rì 須 shè 日 wèi 涉   ， pà 未 luò 怕 xiá 落 cuī 霞   催   。