綠淨軒

宋代 鄭剛中
我創新軒不費錢,小將屋壁敞東偏。 誰留止水涵千丈,今為陳人洗萬緣。 樹近直疑藍作幕,月明方見玉為天。 個中豈敢容凡客,獨與清風泛酒船。
wǒ 我 chuàng 創 xīn 新 xuān 軒 bù 不 fèi 費 qián 錢   , xiǎo 小 jiàng 將 wū 屋 bì 壁 chǎng 敞 dōng 東 piān 偏   。
shuí 誰 liú 留 zhǐ 止 shuǐ 水 hán 涵 qiān 千 zhàng 丈   , jīn 今 wèi 為 chén 陳 rén 人 xǐ 洗 wàn 萬 yuán 緣   。
shù 樹 jìn 近 zhí 直 yí 疑 lán 藍 zuò 作 mù 幕   , yuè 月 míng 明 fāng 方 jiàn 見 yù 玉 wèi 為 tiān 天   。
gè 個 zhōng 中 qǐ 豈 gǎn 敢 róng 容 fán 凡 kè 客   , dú 獨 yǔ 與 qīng 清 fēng 風 fàn 泛 jiǔ 酒 chuán 船   。