旅懷二首 其一

明代 宗臣
遠塞風高暮角哀,浮雲終日去燕台。百年駿骨逢時晚,十月鴻書隔歲來。 錦水即從巫峽出,青山定向劍門開。獨傷人事多留滯,萬里停雲日幾回。
yuǎn 遠 sāi 塞 fēng 風 gāo 高 mù 暮 jiǎo 角 āi 哀   , fú 浮 yún 雲 zhōng 終 rì 日 qù 去 yàn 燕 tái 台 bǎi 。 nián 百 jùn 年 gǔ 駿 féng 骨 shí 逢 wǎn 時 shí 晚   , yuè 十 hóng 月 shū 鴻 gé 書 suì 隔 lái 歲   來   。
jǐn 錦 shuǐ 水 jí 即 cóng 從 wū 巫 xiá 峽 chū 出   , qīng 青 shān 山 dìng 定 xiàng 向 jiàn 劍 mén 門 kāi 開 dú 。 shāng 獨 rén 傷 shì 人 duō 事 liú 多 zhì 留 wàn 滯   , lǐ 萬 tíng 里 yún 停 rì 雲 jǐ 日 huí 幾   回   。