旅次新安

qiān 遷 kè 客 hù 戶 lí 離 qún 群   ， qiū 秋 zhēn 砧 bù 不 rěn 忍 wén 聞 。 。

huí 回 tóu 頭 liàn 戀 hóng 紅 yào 藥   ， shī 失 jiǎo 腳 xià 下 qīng 青 yún 雲 。 。

shàng 尚 jiǎ 假 jīn 金 diāo 貂 miǎn 冕   ， yóu 猶 cán 殘 zhù 柱 guó 國 xūn 勛 。 。

cǐ 此 shēn 身 wèi 未 gǎn 敢 sǐ 死   ， huì 會 nǐ 擬 bào 報 míng 明 jūn 君 。 。