魯仲連 其一

清代 屈大均
先生玉貌豈求人,一笑全周四十春。飛兔只應向東海,貪狼那肯帝西秦。 三公不易惟貧賤,百世堪師是隱淪。此日鮑焦方抱木,非時難保白雲身。
xiān 先 sheng 生 yù 玉 mào 貌 qǐ 豈 qiú 求 rén 人   , yī 一 xiào 笑 quán 全 zhōu 周 sì 四 shí 十 chūn 春 fēi 。 tù 飛 zhǐ 兔 yīng 只 xiàng 應 dōng 向 hǎi 東 tān 海   , láng 貪 nà 狼 kěn 那 dì 肯 xī 帝 qín 西   秦   。
sān 三 gōng 公 bù 不 yì 易 wéi 惟 pín 貧 jiàn 賤   , bǎi 百 shì 世 kān 堪 shī 師 shì 是 yǐn 隱 lún 淪 cǐ 。 rì 此 bào 日 jiāo 鮑 fāng 焦 bào 方 mù 抱 fēi 木   , shí 非 nán 時 bǎo 難 bái 保 yún 白 shēn 雲   身   。