盧疏齋趙平遠小像

元代宋褧

盛德不孤立，鉅邦尊二賢。盧翁官察訪，趙使職旬宣。契分元偕白，襟期甫暨虔。柏森松競秀，圭瑩璧相聯。高誼雲霄外，清標几杖邊。句枝時絡繹，杯算日纏綿。宵候丹砂灶，秋鳴綠綺弦。岳躋同謝屐，湘泛共膺船。釀酒矜方妙，裁衣斗品全。敖嬉驅騕裊，笑詠撫嬋娟。密邇通家好，留連對榻眠。閉關常習靜，揮麈或談玄。閒矣山中相，翛然地上仙。儀刑人倏逝，豐度世爭憐。肖貌開光霽，垂名著簡編。精神棲落月，思致薄凌煙。豈直江潭重，應齊宇宙傳。長沙多勝境，並祀待他年。

shèng 盛 dé 德 bù 不 gū 孤 lì 立， jù 鉅 bāng 邦 zūn 尊 èr 二 xián 賢 lú 。 wēng 盧 guān 翁 chá 官 fǎng 察 zhào 訪， shǐ 趙 zhí 使 xún 職 xuān 旬宣。

qì 契 fēn 分 yuán 元 xié 偕 bái 白， jīn 襟 qī 期 fǔ 甫 jì 暨 qián 虔 bǎi 。 sēn 柏 sōng 森 jìng 松 xiù 競 guī 秀， yíng 圭 bì 瑩 xiāng 璧 lián 相聯。

gāo 高 yì 誼 yún 雲 xiāo 霄 wài 外， qīng 清 biāo 標 jǐ 幾 zhàng 杖 biān 邊 jù 。 zhī 句 shí 枝 luò 時 yì 絡 bēi 繹， suàn 杯 rì 算 chán 日 mián 纏綿。

xiāo 宵 hòu 候 dān 丹 shā 砂 zào 灶， qiū 秋 míng 鳴 lǜ 綠 qǐ 綺 xián 弦 yuè 。 jī 岳 tóng 躋 xiè 同 jī 謝 xiāng 屐， fàn 湘 gòng 泛 yīng 共 chuán 膺船。

niàng 釀 jiǔ 酒 jīn 矜 fāng 方 miào 妙， cái 裁 yī 衣 dòu 斗 pǐn 品 quán 全 áo 。 xī 敖 qū 嬉 yǎo 驅 niǎo 騕 xiào 裊， yǒng 笑 fǔ 詠 chán 撫 juān 嬋娟。

mì 密 ěr 邇 tōng 通 jiā 家 hǎo 好， liú 留 lián 連 duì 對 tà 榻 mián 眠 bì 。 guān 閉 cháng 關 xí 常 jìng 習 huī 靜， zhǔ 揮 huò 麈 tán 或 xuán 談玄。

xián 閒 yǐ 矣 shān 山 zhōng 中 xiāng 相， xiāo 翛 rán 然 dì 地 shàng 上 xiān 仙 yí 。 xíng 儀 rén 刑 shū 人 shì 倏 fēng 逝， dù 豐 shì 度 zhēng 世 lián 爭憐。

xiào 肖 mào 貌 kāi 開 guāng 光 jì 霽， chuí 垂 míng 名 zhù 著 jiǎn 簡 biān 編 jīng 。 shén 精 qī 神 luò 棲 yuè 落 sī 月， zhì 思 báo 致 líng 薄 yān 凌煙。

qǐ 豈 zhí 直 jiāng 江 tán 潭 zhòng 重， yīng 應 qí 齊 yǔ 宇 zhòu 宙 chuán 傳 cháng 。 shā 長 duō 沙 shèng 多 jìng 勝 bìng 境， sì 並 dài 祀 tā 待 nián 他年。