麓山寺題瑰公房

yī 一 shì 室 chāo 超 zhū 諸 yǒu 有   ， chán 禪 fēi 扉 yè 夜 bù 不 jiōng 扃 shān 。 guāng 山 sì 光 wéi 四 bì 圍 sōng 碧   ， sè 松 liù 色 cháo 六 qīng 朝   青   。

niǎo 鳥 zhuó 啄 qí 齊 yú 餘 bō 缽   ， yuán 猿 kuī 窺 qǐng 請 bà 罷 jīng 經 yè 。 shēn 夜 rén 深 yǔ 人 jì 語 míng 寂   ， cuì 冥 luò 翠 kōng 落 tíng 空   亭   。