廬山瀑布

南北朝王猷

誰將白玉結簾櫳，掛上香爐第幾峰。雨暗幽崖龍吐沫，雲流絕壑浪翻空。排連直欲傾三峽，錯落飛來動八風。一吸靈津清徹骨，冰心時在心壺中。

shuí 誰 jiāng 將 bái 白 yù 玉 jié 結 lián 簾 lóng 櫳， guà 掛 shàng 上 xiāng 香 lú 爐 dì 第 jǐ 幾 fēng 峰 yǔ 。 àn 雨 yōu 暗 yá 幽 lóng 崖 tù 龍 mò 吐 yún 沫， liú 雲 jué 流 hè 絕 làng 壑 fān 浪 kōng 翻空。

pái 排 lián 連 zhí 直 yù 欲 qīng 傾 sān 三 xiá 峽， cuò 錯 luò 落 fēi 飛 lái 來 dòng 動 bā 八 fēng 風 yī 。 xī 一 líng 吸 jīn 靈 qīng 津 chè 清 gǔ 徹 bīng 骨， xīn 冰 shí 心 zài 時 xīn 在 hú 心 zhōng 壺中。