洛中送人還江東

luò 洛 chéng 城 chūn 春 yǔ 雨 jì 霽   ， xiāng 相 sòng 送 xià 下 jiāng 江 xiāng 鄉 。 。 shù 樹 lǜ 綠 tiān 天 jīn 津 dào 道   ， shān 山 míng 明 yī 伊 shuǐ 水 yáng 陽 。 。

gū 孤 zhōu 舟 cóng 從 cǐ 此 qù 去   ， kè 客 sī 思 yī 一 hé 何 zhǎng 長 。 。 zhí 直 wàng 望 qīng 清 bō 波 lǐ 里   ， wéi 唯 yú 餘 luò 落 rì 日 guāng 光 。 。