洛中逢盧郢石歸覲

bù 不 kān 堪 jù 俱 shī 失 yì 意   ， xiāng 相 sòng 送 chū 出 dōng 東 zhōu 周 。 。 yuán 緣 qiē 切 yǐ 倚 mén 門 liàn 戀   ， bèi 倍 tiān 添 wèi 為 kè 客 chóu 愁 。 。

chūn 春 shān 山 hé 和 xuě 雪 jìng 靜   ， hán 寒 shuǐ 水 dài 帶 bīng 冰 liú 流 。 。 bié 別 hòu 後 qī 期 jūn 君 chù 處   ， líng 靈 yuán 源 zǐ 紫 gé 閣 qiū 秋 。 。