落葉吟

明代 龔詡
落葉復落葉，階前漸積多。雖知無反期，未能忘舊柯。 誰知舊柯心，己萌新葉意。故情雖不同，能不我遐棄。 作書報新葉，且莫誇逢時。西風一朝起，此情當自知。
luò 落 yè 葉 fù 復 luò 落 yè 葉   ， jiē 階 qián 前 jiàn 漸 jī 積 duō 多 。 。 suī 雖 zhī 知 wú 無 fǎn 反 qī 期   ， wèi 未 néng 能 wàng 忘 jiù 舊 kē 柯 。 。
shéi 誰 zhī 知 jiù 舊 kē 柯 xīn 心   ， jǐ 己 méng 萌 xīn 新 yè 葉 yì 意 。 。 gù 故 qíng 情 suī 雖 bù 不 tóng 同   ， néng 能 bù 不 wǒ 我 xiá 遐 qì 棄 。 。
zuò 作 shū 書 bào 報 xīn 新 yè 葉   ， qiě 且 mò 莫 kuā 誇 féng 逢 shí 時 。 。 xī 西 fēng 風 yī 一 zhāo 朝 qǐ 起   ， cǐ 此 qíng 情 dāng 當 zì 自 zhī 知 。 。