落葉

宋代 潘閬
片片落復落,園林漸向空。 幾番經夜雨,一半是秋風。 靜擁莎階下,閒堆蘚徑中。 谷松與岩檜,寧共此時同。
piàn 片 piàn 片 luò 落 fù 復 luò 落   , yuán 園 lín 林 jiàn 漸 xiàng 向 kōng 空   。
jǐ 幾 fān 番 jīng 經 yè 夜 yǔ 雨   , yí 一 bàn 半 shì 是 qiū 秋 fēng 風   。
jìng 靜 yōng 擁 shā 莎 jiē 階 xià 下   , xián 閒 duī 堆 xiǎn 蘚 jìng 徑 zhōng 中   。
gǔ 谷 sōng 松 yǔ 與 yán 岩 guì 檜   , níng 寧 gòng 共 cǐ 此 shí 時 tóng 同   。