洛陽有愚叟

luò 洛 yáng 陽 yǒu 有 yú 愚 sǒu 叟   ， bái 白 hēi 黑 wú 無 fēn 分 bié 別 。 。 làng 浪 jì 跡 suī 雖 shì 似 kuáng 狂   ， móu 謀 shēn 身 yì 亦 bù 不 zhuō 拙 。 。

diǎn 點 jiǎn 檢 pán 盤 zhōng 中 fàn 飯   ， fēi 非 jīng 精 yì 亦 fēi 非 lì 糲 。 。 diǎn 點 jiǎn 檢 shēn 身 shàng 上 yī 衣   ， wú 無 yú 餘 yì 亦 wú 無 quē 闕 。 。

tiān 天 shí 時 fāng 方 de 得 suǒ 所   ， bù 不 hán 寒 fù 復 bù 不 rè 熱 。 。 tǐ 體 qì 氣 zhèng 正 tiáo 調 hé 和   ， bù 不 jī 飢 réng 仍 bù 不 kě 渴 。 。

xián 閒 jiāng 將 jiǔ 酒 hú 壺 chū 出   ， zuì 醉 xiàng 向 rén 人 jiā 家 xiē 歇 。 。 yě 野 shí 食 huò 或 pēng 烹 xiān 鮮   ， yù 寓 mián 眠 duō 多 yōng 擁 hè 褐 。 。

bào 抱 qín 琴 róng 榮 qǐ 啟 lè 樂   ， hé 荷 chā 鍤 liú 劉 líng 伶 dá 達 。 。 fàng 放 yǎn 眼 kàn 看 qīng 青 shān 山   ， rèn 任 tóu 頭 shēng 生 bái 白 fà 發 。 。

bù 不 zhī 知 tiān 天 dì 地 nèi 內   ， gèng 更 dé 得 jǐ 幾 nián 年 huó 活 。 。 cóng 從 cǐ 此 dào 到 zhōng 終 shēn 身   ， jǐn 盡 wèi 為 xián 閒 rì 日 yuè 月 。 。