洛陽橋三首

宋代 劉克莊
面跨虛空趾沒潮,長鯨吹浪莫漂搖。 向來徒病川難涉,今日方知海可橋。
miàn 面 kuà 跨 xū 虛 kōng 空 zhǐ 趾 méi 沒 cháo 潮   , cháng 長 jīng 鯨 chuī 吹 làng 浪 mò 莫 piāo 漂 yáo 搖 。 。
xiàng 向 lái 來 tú 徒 bìng 病 chuān 川 nán 難 shè 涉   , jīn 今 rì 日 fāng 方 zhī 知 hǎi 海 kě 可 qiáo 橋 。 。