洛陽橋

宋代 王十朋
北望中原萬里遙,南來喜見洛陽橋。人行跨海金鰲背,亭壓橫空玉虹腰。 功不自成因砥柱,患宜預備有風潮。蔡公力量真剛者,遺愛勝於鄭國僑。
běi 北 wàng 望 zhōng 中 yuán 原 wàn 萬 lǐ 里 yáo 遙   , nán 南 lái 來 xǐ 喜 jiàn 見 luò 洛 yáng 陽 qiáo 橋 rén 。 xíng 人 kuà 行 hǎi 跨 jīn 海 áo 金 bèi 鰲 tíng 背   , yā 亭 héng 壓 kōng 橫 yù 空 hóng 玉 yāo 虹   腰   。
gōng 功 bù 不 zì 自 chéng 成 yīn 因 dǐ 砥 zhù 柱   , huàn 患 yí 宜 yù 預 bèi 備 yǒu 有 fēng 風 cháo 潮 cài 。 gōng 蔡 lì 公 liàng 力 zhēn 量 gāng 真 zhě 剛 yí 者   , ài 遺 shèng 愛 yú 勝 zhèng 於 guó 鄭 qiáo 國   僑   。