洛陽春望

luò 洛 yáng 陽 chūn 春 jì 霽 jué 絕 chén 塵 āi 埃   ， sōng 嵩 shǎo 少 yān 煙 lán 嵐 huà 畫 zhàng 障 kāi 開 。 。 cǎo 草 sè 色 huā 花 guāng 光 rě 惹 jīn 襟 xiù 袖   ，

xiāo 簫 shēng 聲 gē 歌 xiǎng 響 gé 隔 lóu 樓 tái 台 。 。 rén 人 xīn 心 dàn 但 jué 覺 xián 閒 duō 多 shǎo 少   ， mǎ 馬 zú 足 fāng 方 zhī 知 juàn 倦 wǎng 往 lái 來 。 。

chóu 愁 shàng 上 zhōng 中 qiáo 橋 qiáo 橋 shàng 上 wàng 望   ， bì 碧 bō 波 dōng 東 qù 去 xī 夕 yáng 陽 cuī 催 。 。