羅先生歸田八景為賦其四 其一 三顧書台

明代 顧清
雲表三青巘,蕭生昔棲遲。緗素久已散,荒台仍故基。 落日循嶺圃,逍遙面崔嵬。當年選幽勝,花竹繞階墀。 千齡亦未遠,俯仰有餘悲。勿訝岩居子,緬想希安期。
yún 雲 biǎo 表 sān 三 qīng 青 yǎn 巘   , xiāo 蕭 shēng 生 xī 昔 qī 棲 chí 遲 。 。 xiāng 緗 sù 素 jiǔ 久 yǐ 已 sàn 散   , huāng 荒 tái 台 réng 仍 gù 故 jī 基 。 。
luò 落 rì 日 xún 循 lǐng 嶺 pǔ 圃   , xiāo 逍 yáo 遙 miàn 面 cuī 崔 wéi 嵬 。 。 dāng 當 nián 年 xuǎn 選 yōu 幽 shèng 勝   , huā 花 zhú 竹 rào 繞 jiē 階 chí 墀 。 。
qiān 千 líng 齡 yì 亦 wèi 未 yuǎn 遠   , fǔ 俯 yǎng 仰 yǒu 有 yú 餘 bēi 悲 。 。 wù 勿 yà 訝 yán 岩 jū 居 zi 子   , miǎn 緬 xiǎng 想 xī 希 ān 安 qī 期 。 。