洛頭書事

guān 綸 jīn 巾 gǔ 古 hè 鶴 chǎng 氅   ， rì 日 mù 暮 hú 槲 lín 林 jiān 間   。

shuí 誰 shǐ 使 wēng 翁 yíng 迎 kè 客   ， yīng 應 wén 聞 jī 屐 xiǎng 響 shān 山   。

zhàn 占 nián 年 yòu 又 dé 得 shú 熟   ， quàn 勸 wǒ 我 bù 不 xū 須 hái 還   。

cūn 村 jiǔ 酒 kùn 困 zhuàng 壯 shì 士   ， shuǐ 水 fēng 風 chuī 吹 zuì 醉 yán 顏   。