落梅

yù 玉 shù 樹 fēn 分 míng 明 zhào 照 xī 夕 liú 流   ， fěn 粉 hén 痕 fān 翻 wèi 為 bì 碧 tái 苔 liú 留   。

sān 三 gēng 更 zhī 枝 shàng 上 líng 玲 lóng 瓏 yǔ 雨   ， luàn 亂 dī 滴 hán 寒 xiāng 香 yī 一 yè 夜 chóu 愁   。