落梅

宋代 白玉蟾
惆悵風前問落梅,既開不久底須開。 芳心未忍輕離折,更遣殘春度水來。
chóu 惆 chàng 悵 fēng 風 qián 前 wèn 問 luò 落 méi 梅   , jì 既 kāi 開 bù 不 jiǔ 久 dǐ 底 xū 須 kāi 開 。 。
fāng 芳 xīn 心 wèi 未 rěn 忍 qīng 輕 lí 離 zhé 折   , gèng 更 qiǎn 遣 cán 殘 chūn 春 dù 度 shuǐ 水 lái 來 。 。