落花五十首 其二十七

明代 沈周
鬧亂東風又一場,出牆桃李苦顛狂。不堪小大從於邁,無柰郎當舞更長。 紐綴莫容針線巧,糞除徒費帚箕忙。倦遊尚作尋芳夢,酒欠敲門惱漫郎。
nào 鬧 luàn 亂 dōng 東 fēng 風 yòu 又 yī 一 chǎng 場   , chū 出 qiáng 牆 táo 桃 lǐ 李 kǔ 苦 diān 顛 kuáng 狂 bù 。 kān 不 xiǎo 堪 dà 小 cóng 大 yú 從 mài 於 wú 邁   , nài 無 láng 柰 dāng 郎 wǔ 當 gèng 舞 zhǎng 更   長   。
niǔ 紐 zhuì 綴 mò 莫 róng 容 zhēn 針 xiàn 線 qiǎo 巧   , fèn 糞 chú 除 tú 徒 fèi 費 zhǒu 帚 jī 箕 máng 忙 juàn 。 yóu 倦 shàng 游 zuò 尚 xún 作 fāng 尋 mèng 芳 jiǔ 夢   , qiàn 酒 qiāo 欠 mén 敲 nǎo 門 màn 惱 láng 漫   郎   。