落花諢體十首 其五

明代 王夫之
一片青郊戰馬悲，牧童難認酒家旗。衣裳雲想俄蒼狗，劍佩星迎總雪獅。 花史擬修濡禿筆，驪歌欲唱詠刪詩。待拚爛醉忘離苦，烏有青州一漏卮。
yī 一 piàn 片 qīng 青 jiāo 郊 zhàn 戰 mǎ 馬 bēi 悲   ， mù 牧 tóng 童 nán 難 rèn 認 jiǔ 酒 jiā 家 qí 旗 yī 。 shang 衣 yún 裳 xiǎng 雲 é 想 cāng 俄 gǒu 蒼 jiàn 狗   ， pèi 劍 xīng 佩 yíng 星 zǒng 迎 xuě 總 shī 雪   獅   。
huā 花 shǐ 史 nǐ 擬 xiū 修 rú 濡 tū 禿 bǐ 筆   ， lí 驪 gē 歌 yù 欲 chàng 唱 yǒng 詠 shān 刪 shī 詩 dài 。 pàn 待 làn 拚 zuì 爛 wàng 醉 lí 忘 kǔ 離 wū 苦   ， yǒu 烏 qīng 有 zhōu 青 yī 州 lòu 一 zhī 漏   卮   。