落花

宋代 王炎
小園數樹雜花開，零落無聲覆綠苔。 休恨五更風雨急，明年春色自歸來。
xiǎo 小 yuán 園 shù 數 shù 樹 zá 雜 huā 花 kāi 開   ， líng 零 luò 落 wú 無 shēng 聲 fù 覆 lǜ 綠 tái 苔   。
xiū 休 hèn 恨 wǔ 五 gēng 更 fēng 風 yǔ 雨 jí 急   ， míng 明 nián 年 chūn 春 sè 色 zì 自 guī 歸 lái 來   。