羅浮道中值王礎塵生日寄之

bié 別 shí 時 bù 不 wèi 謂 biàn 便 yú 逾 xún 旬   ， cǐ 此 rì 日 gāo 高 tiān 天 jiàn 見 yàn 雁 qún 群 。 。 huáng 黃 jú 菊 lí 籬 biān 邊 shuí 誰 duì 對 jiǔ 酒   ， zhū 朱 míng 明 dòng 洞 kǒu 口 bèi 倍 huái 懷 jūn 君 。 。

shēng 生 duō 多 yōu 憂 huàn 患 cháng 常 tóng 同 gòu 遘   ， chǐ 齒 zài 在 sāng 桑 yú 榆 kuì 愧 wèi 未 wén 聞 。 。 yǐ 已 dìng 定 qióng 窮 tōng 通 shù 數 nián 年 jì 計   ， bái 白 tóu 頭 xiāng 相 bàn 伴 lǎo 老 fēi 飛 yún 雲 。 。