羅疇老同游棲雲院瞻禮新藏

宋代李綱

寶峰古叢林，深寂雲所棲。中有大寶藏，涌海蟠蛟螭。莊嚴極精麗，金碧光陸離。諸天渺宮殿，地軸森鐵圍。雷音出妙響，震破群生疑。天人所瞻仰，神物應護持。吾聞金仙氏，變化難思惟。毫端見寶剎，芥子藏須彌。能於一塵里，法輪常轉移。誰將創物智，設此妙圓機。佛語菩薩語，收拾靡有遺。八萬四千偈，轉一彈指時。功多用力少，權實相因依。偉哉象教力，天造非人為。無量大居士，精進心不疲。夙植眾德本，爰得真依歸。咄嗟檀施開，成此一段奇。相攜結勝緣，洗我既往非。獲聞第一義，刮眼資金篦。超然脫塵垢，清淨真摩尼。

bǎo 寶 fēng 峰 gǔ 古 cóng 叢 lín 林， shēn 深 jì 寂 yún 雲 suǒ 所 qī 棲 zhōng 。 yǒu 中 dà 有 bǎo 大 zàng 寶 yǒng 藏， hǎi 涌 pán 海 jiāo 蟠 chī 蛟螭。

zhuāng 莊 yán 嚴 jí 極 jīng 精 lì 麗， jīn 金 bì 碧 guāng 光 lù 陸 lí 離 zhū 。 tiān 諸 miǎo 天 gōng 渺 diàn 宮 dì 殿， zhóu 地 sēn 軸 tiě 森 wéi 鐵圍。

léi 雷 yīn 音 chū 出 miào 妙 xiǎng 響， zhèn 震 pò 破 qún 群 shēng 生 yí 疑 tiān 。 rén 天 suǒ 人 zhān 所 yǎng 瞻 shén 仰， wù 神 yīng 物 hù 應 chí 護持。

wú 吾 wén 聞 jīn 金 xiān 仙 shì 氏， biàn 變 huà 化 nán 難 sī 思 wéi 惟 háo 。 duān 毫 jiàn 端 bǎo 見 chà 寶 jiè 剎， zǐ 芥 cáng 子 xū 藏 mí 須彌。

néng 能 yú 於 yī 一 chén 塵 lǐ 里， fǎ 法 lún 輪 cháng 常 zhuàn 轉 yí 移 shuí 。 jiāng 誰 chuàng 將 wù 創 zhì 物 shè 智， cǐ 設 miào 此 yuán 妙 jī 圓機。

fó 佛 yǔ 語 pú 菩 sà 薩 yǔ 語， shōu 收 shí 拾 mí 靡 yǒu 有 yí 遺 bā 。 wàn 八 sì 萬 qiān 四 jì 千 zhuǎn 偈， yī 轉 tán 一 zhǐ 彈 shí 指時。

gōng 功 duō 多 yòng 用 lì 力 shǎo 少， quán 權 shí 實 xiàng 相 yīn 因 yī 依 wěi 。 zāi 偉 xiàng 哉 jiào 象 lì 教 tiān 力， zào 天 fēi 造 rén 非 wéi 人為。

wú 無 liàng 量 dà 大 jū 居 shì 士， jīng 精 jìn 進 xīn 心 bù 不 pí 疲 sù 。 zhí 夙 zhòng 植 dé 眾 běn 德 yuán 本， dé 爰 zhēn 得 yī 真 guī 依歸。

duō 咄 jiē 嗟 tán 檀 shī 施 kāi 開， chéng 成 cǐ 此 yī 一 duàn 段 qí 奇 xiāng 。 xié 相 jié 攜 shèng 結 yuán 勝 xǐ 緣， wǒ 洗 jì 我 wǎng 既 fēi 往非。

huò 獲 wén 聞 dì 第 yī 一 yì 義， guā 刮 yǎn 眼 zī 資 jīn 金 bì 篦 chāo 。 rán 超 tuō 然 chén 脫 gòu 塵 qīng 垢， jìng 清 zhēn 淨 mó 真 ní 摩尼。