蘿壁山房為趣上人作

明代釋宗泐

石壁掛青蘿，禪房在其下。松枝裁作扉，茅覆不用瓦。若人百念忘，襟懷自瀟灑。行看塢雲生，坐聽岩泉瀉。怡然朝復曛，在已無取捨。於中亦不存，何有空與假。一從入山來，見山不見野。寒拾千載人，誰是同流者。

shí 石 bì 壁 guà 掛 qīng 青 luó 蘿， chán 禪 fáng 房 zài 在 qí 其 xià 下 sōng 。 zhī 松 cái 枝 zuò 裁 fēi 作 máo 扉， fù 茅 bù 覆 yòng 不 wǎ 用瓦。

ruò 若 rén 人 bǎi 百 niàn 念 wàng 忘， jīn 襟 huái 懷 zì 自 xiāo 瀟 sǎ 灑 xíng 。 kàn 行 wù 看 yún 塢 shēng 雲 zuò 生， tīng 坐 yán 聽 quán 岩 xiè 泉瀉。

yí 怡 rán 然 cháo 朝 fù 復 xūn 曛， zài 在 yǐ 已 wú 無 qǔ 取 shě 舍 yú 。 zhōng 於 yì 中 bù 亦 cún 不 hé 存， yǒu 何 kòng 有 yǔ 空 jiǎ 與假。

yī 一 cóng 從 rù 入 shān 山 lái 來， jiàn 見 shān 山 bú 不 jiàn 見 yě 野 hán 。 shí 寒 qiān 拾 zǎi 千 rén 載 shuí 人， shì 誰 tóng 是 liú 同 zhě 流者。