唐代 許渾
一衲老禪床,吾生半異鄉。管弦愁里老,書劍夢中忙。 鳥急山初暝,蟬稀樹正涼。又歸何處去,塵路月蒼蒼。
lǎo chán chuáng   shēng bàn xiāng guǎn xián chóu lǎo   shū jiàn mèng zhōng máng
niǎo shān chū míng   chán shù zhèng liáng yòu guī chǔ   chén yuè cāng cāng