倫太守宣明許明府逸林祀匡廬便道見過

yǔ 雨 àn 暗 jiāo 郊 yuán 原 chūn 春 shàng 尚 hán 寒   ， yī 一 xíng 行 chē 車 mǎ 馬 zhù 駐 yún 雲 jiān 間 shān 。 cí 山 zhuó 祠 jiǔ 酌 qiān 酒 bēi 千 jù 杯 yě 劇   ， sì 野 xún 寺 sēng 尋 bàn 僧 rì 半 xián 日   閒   。

yù 欲 wèn 問 cāng 滄 zhōu 洲 zhōng 終 jué 覺 yuǎn 遠   ， huí 回 kàn 看 zǐ 紫 xiù 岫 ruò 若 wéi 為 pān 攀 xī 。 shēng 溪 zhú 聲 yǐng 竹 juān 影 juān 娟 mèi 娟 bù 媚   ， xìn 不 fēng 信 tóu 峰 lǎo 頭 gēng 老 wán 更   頑   。