論詩三十首

元代 元好問
池塘春草謝家春, 萬古千秋五字新。 傳語閉門陳正字, 可憐無補費精神。
chí 池 táng 塘 chūn 春 cǎo 草 xiè 謝 jiā 家 chūn 春   ,
wàn 萬 gǔ 古 qiān 千 qiū 秋 wǔ 五 zì 字 xīn 新 。 。
chuán 傳 yǔ 語 bì 閉 mén 門 chén 陳 zhèng 正 zì 字   ,
kě 可 lián 憐 wú 無 bǔ 補 fèi 費 jīng 精 shén 神 。 。