鹿鳴燕禮成貽解元諸友並呈通判寺簿兄及眾同官五首 其三

宋代 羅願
昔在馮當世，起家冠倫魁。天衢躍群龍，轉見絕足才。 馳譽塞四海，致身近三台。淒涼城東宅，歲晚就蒿萊。 古來用武地，編簡委塵埃。每見儒冠喜，況逢賢路開。 祝君如馮公，決科亦崔嵬。終身可師法，正復在軻回。
xī 昔 zài 在 féng 馮 dāng 當 shì 世   ， qǐ 起 jiā 家 guàn 冠 lún 倫 kuí 魁 tiān 。 qú 天 yuè 衢 qún 躍 lóng 群 zhuǎn 龍   ， jiàn 轉 jué 見 zú 絕 cái 足   才   。
chí 馳 yù 譽 sāi 塞 sì 四 hǎi 海   ， zhì 致 shēn 身 jìn 近 sān 三 tái 台 qī 。 liáng 淒 chéng 涼 dōng 城 zhái 東 suì 宅   ， wǎn 歲 jiù 晚 hāo 就 lái 蒿   萊   。
gǔ 古 lái 來 yòng 用 wǔ 武 dì 地   ， biān 編 jiǎn 簡 wěi 委 chén 塵 āi 埃 měi 。 jiàn 每 rú 見 guān 儒 xǐ 冠 kuàng 喜   ， féng 況 xián 逢 lù 賢 kāi 路   開   。
zhù 祝 jūn 君 rú 如 féng 馮 gōng 公   ， jué 決 kē 科 yì 亦 cuī 崔 wéi 嵬 zhōng 。 shēn 終 kě 身 shī 可 fǎ 師 zhèng 法   ， fù 正 zài 復 kē 在 huí 軻   回   。