盧教授約周縣丞來訪次周丞韻

jīn 今 gǔ 古 shān 山 yīn 陰 dào 道   ， shuí 誰 yín 吟 xuě 雪 xià 下 chuán 船 。 。 jiǔ 久 jiāng 將 suí 隨 sú 俗 hǎo 好   ， biàn 便 nǐ 擬 zuò 作 chūn 春 yán 妍 。 。

cháo 朝 shì 市 wú 無 xián 閒 rì 日   ， shān 山 lín 林 yǒu 有 pù 瀑 quán 泉 。 。 xūn 薰 fēng 風 chuī 吹 liǎng 兩 bìn 鬢   ， cán 蠶 shì 事 yù 欲 sān 三 mián 眠 。 。