潞河聽笛述閨情

明代 戚繼光
茫茫遼海無鱗羽,戍客寒深妾怨深。何處少年吹鐵笛,願風吹入阿郎心。
máng 茫 máng 茫 liáo 遼 hǎi 海 wú 無 lín 鱗 yǔ 羽   , shù 戍 kè 客 hán 寒 shēn 深 qiè 妾 yuàn 怨 shēn 深 hé 。 chǔ 何 shào 處 nián 少 chuī 年 tiě 吹 dí 鐵 yuàn 笛   , fēng 願 chuī 風 rù 吹 ā 入 láng 阿 xīn 郎   心   。