陸川道中偶成

qiáo 嶠 nán 南 jiāng 江 běi 北 běn 本 lái 來 tóng 同   ， wǎng 往 fǎn 返 fēn 紛 fēn 紛 yī 一 mèng 夢 zhōng 中 jiù 。 shì 舊 xiāo 事 mó 銷 nà 磨 fù 那 yǒu 復 xīn 有   ， chóu 新 liáo 愁 rào 繚 yì 繞 chéng 亦 kōng 成   空   。

tiān 天 biān 邊 shān 山 sè 色 fú 浮 nóng 濃 cuì 翠   ， xī 溪 shàng 上 yún 雲 guāng 光 fú 拂 dàn 淡 hóng 紅 wǒ 。 bǎ 我 fú 把 shēng 浮 rú 生 mèng 如 kàn 夢 yún 看   ， shān 雲 yuán 山 shì 元 xiǎo 是 píng 小 fēng 屏   風   。