錄汴梁宮人語十九首 其十七

金朝 楊奐
別殿弓刀響,倉皇接鄭王。尚愁宮正怒,含淚強添妝。
bié 別 diàn 殿 gōng 弓 dāo 刀 xiǎng 響   , cāng 倉 huáng 皇 jiē 接 zhèng 鄭 wáng 王 。 。 shàng 尚 chóu 愁 gōng 宮 zhèng 正 nù 怒   , hán 含 lèi 淚 qiáng 強 tiān 添 zhuāng 妝 。 。