錄汴梁宮人語十九首 其十八

金朝 楊奐
一向傳宣喚,誰知不復還。來時舊針線,記得在窗間。
yí 一 xiàng 向 chuán 傳 xuān 宣 huàn 喚   , shéi 誰 zhī 知 bù 不 fù 復 huán 還 lái 。 shí 來 jiù 時 zhēn 舊 xiàn 針 jì 線   , de 記 zài 得 chuāng 在 jiān 窗   間   。