漏澤園

明代 張詡
白骨已成塵,遊魂散歸寂。不似古戰場,風雨聲啾唧。
bái 白 gǔ 骨 yǐ 已 chéng 成 chén 塵   , yóu 游 hún 魂 sàn 散 guī 歸 jì 寂 bù 。 shì 不 gǔ 似 zhàn 古 chǎng 戰 fēng 場   , yǔ 風 shēng 雨 jiū 聲 jī 啾   唧   。