樓上對月

清代 黃景仁
飄飄白袷當迴風,三五月照高樓空。一城露瓦高下白,幾處已減窗燈紅。 病怯臨窗倦憑几,苦被鐘聲促人起。樓頭皓魄已天中,郭外青山如夢裡。 濛濛薄霧蒼蒼煙,山意亦如人可憐。一絲清氣共來往,星辰自動高高天。 風景依稀似前度,此間恍是高寒處。夜深誰念朗吟人,願化遼東鶴飛去。
piāo 飄 piāo 飄 bái 白 jiá 袷 dāng 當 huí 回 fēng 風   , sān 三 wǔ 五 yuè 月 zhào 照 gāo 高 lóu 樓 kōng 空 。 。 yī 一 chéng 城 lù 露 wǎ 瓦 gāo 高 xià 下 bái 白   , jǐ 幾 chù 處 yǐ 已 jiǎn 減 chuāng 窗 dēng 燈 hóng 紅 。 。
bìng 病 qiè 怯 lín 臨 chuāng 窗 juàn 倦 píng 憑 jī 幾   , kǔ 苦 bèi 被 zhōng 鍾 shēng 聲 cù 促 rén 人 qǐ 起 。 。 lóu 樓 tóu 頭 hào 皓 pò 魄 yǐ 已 tiān 天 zhōng 中   , guō 郭 wài 外 qīng 青 shān 山 rú 如 mèng 夢 lǐ 里 。 。
méng 濛 méng 濛 bó 薄 wù 霧 cāng 蒼 cāng 蒼 yān 煙   , shān 山 yì 意 yì 亦 rú 如 rén 人 kě 可 lián 憐 。 。 yī 一 sī 絲 qīng 清 qì 氣 gòng 共 lái 來 wǎng 往   , xīng 星 chén 辰 zì 自 dòng 動 gāo 高 gāo 高 tiān 天 。 。
fēng 風 jǐng 景 yī 依 xī 稀 shì 似 qián 前 dù 度   , cǐ 此 jiān 間 huǎng 恍 shì 是 gāo 高 hán 寒 chù 處 。 。 yè 夜 shēn 深 shuí 誰 niàn 念 lǎng 朗 yín 吟 rén 人   , yuàn 願 huà 化 liáo 遼 dōng 東 hè 鶴 fēi 飛 qù 去 。 。