龍巖州除夕醉後賦長句三首時將赴漳泉諸郡 其三

清代 江湜
吾悲夫閩山之竹，何不大者為屋椽，細者為篙為釣竿。 而乃編排架結成竹轎，載客兀兀攀岩巒。使我身如鷹與鸇，摩雲一日千回盤。 盤盤嶺路走不盡，龍巖南去滄瀛近。火維地荒土俗惡，颶風蜑雨早晚作。 山有魈魅水鮫鱷，土人以島嶼為安居，格鬥為笑樂。 嗟我何為去棲托，況聞蠱蟲群飛金蠶長。瘴風吹作蘭花香，使人中此愁肝腸。 吁嗟乎！人間豈無吾故鄉，曷不遄歸盤與閶。
wú 吾 bēi 悲 fū 夫 mǐn 閩 shān 山 zhī 之 zhú 竹   ， hé 何 bù 不 dà 大 zhě 者 wèi 為 wū 屋 chuán 椽   ， xì 細 zhě 者 wèi 為 gāo 篙 wèi 為 diào 釣 gān 竿   。
ér 而 nǎi 乃 biān 編 pái 排 jià 架 jié 結 chéng 成 zhú 竹 jiào 轎   ， zài 載 kè 客 wū 兀 wū 兀 pān 攀 yán 岩 luán 巒 shǐ 。 wǒ 使 shēn 我 rú 身 yīng 如 yǔ 鷹 zhān 與 mó 鸇   ， yún 摩 yī 雲 rì 一 qiān 日 huí 千 pán 回   盤   。
pán 盤 pán 盤 lǐng 嶺 lù 路 zǒu 走 bù 不 jìn 盡   ， lóng 龍 yán 岩 nán 南 qù 去 cāng 滄 yíng 瀛 jìn 近 huǒ 。 wéi 火 dì 維 huāng 地 tǔ 荒 sú 土 è 俗 jù 惡   ， fēng 颶 dàn 風 yǔ 蜑 zǎo 雨 wǎn 早 zuò 晚   作   。
shān 山 yǒu 有 xiāo 魈 mèi 魅 shuǐ 水 jiāo 鮫 è 鱷   ， tǔ 土 rén 人 yǐ 以 dǎo 島 yǔ 嶼 wèi 為 ān 安 jū 居   ， gé 格 dòu 斗 wèi 為 xiào 笑 lè 樂   。
jiē 嗟 wǒ 我 hé 何 wéi 為 qù 去 qī 棲 tuō 托   ， kuàng 況 wén 聞 gǔ 蠱 chóng 蟲 qún 群 fēi 飛 jīn 金 cán 蠶 zhǎng 長 zhàng 。 fēng 瘴 chuī 風 zuò 吹 lán 作 huā 蘭 xiāng 花 shǐ 香   ， rén 使 zhōng 人 cǐ 中 chóu 此 gān 愁 cháng 肝   腸   。
yù 吁 jiē 嗟 hū 乎   ！ rén 人 jiān 間 qǐ 豈 wú 無 wú 吾 gù 故 xiāng 鄉   ， hé 曷 bù 不 chuán 遄 guī 歸 pán 盤 yǔ 與 chāng 閶   。