隴水吟

lǒng 隴 tóu 頭 shuǐ 水   ， míng 鳴 wū 嗚 yè 咽 。 。 cháo 朝 xǐ 洗 qín 秦 rén 人 gǔ 骨   ， mù 暮 liú 流 hàn 漢 rén 人 xuè 血 。 。 qín 秦 gǔ 骨 huà 化 huáng 黃 tǔ 土   ， hàn 漢 xuè 血 guī 歸 huáng 黃 quán 泉 。 。

shuǐ 水 liú 流 rú 如 rén 人 shēng 聲   ， yè 夜 kū 哭 cháng 長 chéng 城 biān 邊 。 。