龍山會·酬翼民和綠芳閣沁園春

宋代 王用賓
伏日多風雨。鬱鬱蔥蔥,正閣前凝佇。忽飛來妙語。 堪叫絕、拍案珠璣無數。聲價重標題,名足與、平津千古。 倘太平、有時殷杜,何妨束去。 誅茅山水之間,萬竹刺天,合德星攢聚。堂前非綠野,偏遇著、賓客香山能賦。 消暑肯長過,還省得、結棚畫柱。把英雄、煮酒閒論,失何人箸。
fú 伏 rì 日 duō 多 fēng 風 yǔ 雨 。 。 yù 郁 yù 郁 cōng 蔥 cōng 蔥   , zhèng 正 gé 閣 qián 前 níng 凝 zhù 佇 。 。 hū 忽 fēi 飛 lái 來 miào 妙 yǔ 語 。 。
kān 堪 jiào 叫 jué 絕 、 、 pāi 拍 àn 案 zhū 珠 jī 璣 wú 無 shù 數 。 。 shēng 聲 jià 價 zhòng 重 biāo 標 tí 題   , míng 名 zú 足 yǔ 與 、 、 píng 平 jīn 津 qiān 千 gǔ 古 。 。
tǎng 倘 tài 太 píng 平 、 、 yǒu 有 shí 時 yīn 殷 dù 杜   , hé 何 fáng 妨 shù 束 qù 去 。 。
zhū 誅 máo 茅 shān 山 shuǐ 水 zhī 之 jiān 間   , wàn 萬 zhú 竹 cì 刺 tiān 天   , hé 合 dé 德 xīng 星 cuán 攢 jù 聚 。 。 táng 堂 qián 前 fēi 非 lǜ 綠 yě 野   , piān 偏 yù 遇 zhù 著 、 、 bīn 賓 kè 客 xiāng 香 shān 山 néng 能 fù 賦 。 。
xiāo 消 shǔ 暑 kěn 肯 zhǎng 長 guò 過   , hái 還 shěng 省 de 得 、 、 jié 結 péng 棚 huà 畫 zhù 柱 。 。 bǎ 把 yīng 英 xióng 雄 、 、 zhǔ 煮 jiǔ 酒 xián 閒 lùn 論   , shī 失 hé 何 rén 人 zhù 箸 。 。