隆慶己巳赴京寓城西報國寺贈宇上人

明代歸有光

慈宮崇象教，搆此絕華炫。深岩閟香火，危峻瞰郊甸。鬱郁虬松枝，低壓繞廣殿。當年帝舅親，削髮住茲院。說經老龍聽，出手五獅現。曾聞長老言，天雨曼陀遍。吾識宇上人，頭陀今突弁。脩容冥法相，妙悟在論贊。導我畫廊行，指示西方變。晨起供清茗，時共禪悅飯。我老欲歸去，世事今已倦。當結塵外緣，山中儻相見。

cí 慈 gōng 宮 chóng 崇 xiàng 象 jiào 教， gòu 搆 cǐ 此 jué 絕 huá 華 xuàn 炫 shēn 。 yán 深 bì 岩 xiāng 閟 huǒ 香 wēi 火， jùn 危 kàn 峻 jiāo 瞰 diàn 郊甸。

yù 郁 yù 郁 qiú 虬 sōng 松 zhī 枝， dī 低 yā 壓 rào 繞 guǎng 廣 diàn 殿 dāng 。 nián 當 dì 年 jiù 帝 qīn 舅 xuē 親， fà 削 zhù 發 zī 住 yuàn 茲院。

shuō 說 jīng 經 lǎo 老 lóng 龍 tīng 聽， chū 出 shǒu 手 wǔ 五 shī 獅 xiàn 現 céng 。 wén 曾 zhǎng 聞 lǎo 長 yán 老 tiān 言， yù 天 màn 雨 tuó 曼 biàn 陀遍。

wú 吾 shí 識 yǔ 宇 shàng 上 rén 人， tóu 頭 tuó 陀 jīn 今 tū 突 biàn 弁 xiū 。 róng 脩 míng 容 fǎ 冥 xiāng 法 miào 相， wù 妙 zài 悟 lùn 在 zàn 論贊。

dǎo 導 wǒ 我 huà 畫 láng 廊 xíng 行， zhǐ 指 shì 示 xī 西 fāng 方 biàn 變 chén 。 qǐ 晨 gōng 起 qīng 供 míng 清 shí 茗， gòng 時 chán 共 yuè 禪 fàn 悅飯。

wǒ 我 lǎo 老 yù 欲 guī 歸 qù 去， shì 世 shì 事 jīn 今 yǐ 已 juàn 倦 dāng 。 jié 當 chén 結 wài 塵 yuán 外 shān 緣， zhōng 山 tǎng 中 xiāng 儻 jiàn 相見。