李正之丈提刑輓詞 其一

宋代 韓淲
猶記登龍日，分明捉月仙。精神超物表，才術本天然。 符節多遺愛，璽書行九遷。豈期歸蜀道，乃爾閟重泉。
yóu 猶 jì 記 dēng 登 lóng 龍 rì 日   ， fēn 分 míng 明 zhuō 捉 yuè 月 xiān 仙 jīng 。 shén 精 chāo 神 wù 超 biǎo 物 cái 表   ， shù 才 běn 術 tiān 本 rán 天   然   。
fú 符 jié 節 duō 多 yí 遺 ài 愛   ， xǐ 璽 shū 書 xíng 行 jiǔ 九 qiān 遷 qǐ 。 qī 豈 guī 期 shǔ 歸 dào 蜀 nǎi 道   ， ěr 乃 bì 爾 zhòng 閟 quán 重   泉   。