立齋游山不能偕次遁澤韻二首

宋代 王柏
色動山行約,令人憶舊遊。 地形雖險易,坤道自剛柔。 路繞岩頭石,煙橫洞口舟。 十年塵土夢,此志幾時醻。
sè 色 dòng 動 shān 山 xíng 行 yuē 約   , lìng 令 rén 人 yì 憶 jiù 舊 yóu 游   。
dì 地 xíng 形 suī 雖 xiǎn 險 yì 易   , kūn 坤 dào 道 zì 自 gāng 剛 róu 柔   。
lù 路 rào 繞 yán 岩 tóu 頭 shí 石   , yān 煙 héng 橫 dòng 洞 kǒu 口 zhōu 舟   。
shí 十 nián 年 chén 塵 tǔ 土 mèng 夢   , cǐ 此 zhì 志 jǐ 幾 shí 時 chóu 醻   。