李贊皇畫像

宋代張耒

管樂久寥闊，興王一士多。平生自龍虎，功業在山河。公子悲黃犬，騷人赴汨羅。當年閱川恨，流落復如何。

guǎn 管 yuè 樂 jiǔ 久 liáo 寥 kuò 闊， xīng 興 wáng 王 yī 一 shì 士 duō 多。

píng 平 shēng 生 zì 自 lóng 龍 hǔ 虎， gōng 功 yè 業 zài 在 shān 山 hé 河。

gōng 公 zǐ 子 bēi 悲 huáng 黃 quǎn 犬， sāo 騷 rén 人 fù 赴 mì 汨 luó 羅。

dāng 當 nián 年 yuè 閱 chuān 川 hèn 恨， liú 流 luò 落 fù 復 rú 如 hé 何。