李五席送李主簿歸西台

qǐng 請 gào 告 yán 嚴 chéng 程 jǐn 盡   ， xī 西 guī 歸 dào 道 lù 路 hán 寒 。 。 yù 欲 péi 陪 yīng 鷹 sǔn 隼 jí 集   ， yóu 猶 liàn 戀 jí 鶺 líng 鴒 dān 單 。 。

luò 洛 yì 邑 rén 人 quán 全 shǎo 少   ， sōng 嵩 gāo 高 xuě 雪 shàng 尚 cán 殘 。 。 mǎn 滿 tái 台 shuí 誰 bù 不 gù 故   ， bào 報 wǒ 我 zài 在 wēi 微 guān 官 。 。