柳枝詞

清代 屈大均
郎情柳葉短,妾意柳枝長。願作柳花飛,隨郎還故鄉。
láng 郎 qíng 情 liǔ 柳 yè 葉 duǎn 短   , qiè 妾 yì 意 liǔ 柳 zhī 枝 zhǎng 長 yuàn 。 zuò 願 liǔ 作 huā 柳 fēi 花 suí 飛   , láng 隨 hái 郎 gù 還 xiāng 故   鄉   。