留贈山中隱士詩

xíng 行 xíng 行 fǎng 訪 míng 名 yuè 岳   ， chù 處 chù 處 bì 必 liú 留 lián 連 suì 。 zhì 遂 yī 至 yán 一 lǐ 岩 guàn 里   ， mù 灌 shàng 木 cān 上 tiān 參   天   。

hū 忽 jiàn 見 máo 茅 cí 茨 wū 屋   ， ài 曖 ài 曖 yǒu 有 rén 人 yān 煙 yī 。 shì 一 kāi 士 mén 開 chū 門 yī 出   ， shì 一 hū 士 wǒ 呼 qián 我   前   。

xiāng 相 kàn 看 bù 不 dào 道 xìng 姓   ， yān 焉 zhī 知 yǐn 隱 yǔ 與 xiān 仙   。